29 octobre 2012

oui, non en wolof

Pourquoi parler de wolof sur un blog dédié à la culture manjak ? Tout simplement car beaucoup sont passé, ont grandi au Sénégal. Parler wolof parait plus branché que parler que manjak. Il n'est pas rare qu'une discussion en manjack, contienne des mots en wolof dont oui et non.    En wolof, c'est quand même plus simple, il faut l'avouer. Oui  se dit waaw (comme whahou mais sans le ou) Non se dit deedeet (ça ressemble à dédèt)   Voilà rien de plus simple !!   ... [Lire la suite]
Posté par baran à 22:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

15 octobre 2012

Oui Non

Vous êtes invité dans votre belle famille manjack. Tout le monde parle et rit. On vous traduit et là ce n’est plus drôle ou vous riez avec un temps de retard. Ou même pire vous êtes assis là en spectateur.   Cette section est pour vous. Savoir dire les mots de base est important pour votre intégration.   Nous allons commencer par dire oui et non.   Pour dire oui on dit héhé ou eeyo ou encore yo.   Pour dire non c’est koolé ou cits.           On récapitule :   Oui... [Lire la suite]
Posté par baran à 09:55 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,