29 octobre 2012

oui, non en wolof

Pourquoi parler de wolof sur un blog dédié à la culture manjak ? Tout simplement car beaucoup sont passé, ont grandi au Sénégal. Parler wolof parait plus branché que parler que manjak. Il n'est pas rare qu'une discussion en manjack, contienne des mots en wolof dont oui et non.    En wolof, c'est quand même plus simple, il faut l'avouer. Oui  se dit waaw (comme whahou mais sans le ou) Non se dit deedeet (ça ressemble à dédèt)   Voilà rien de plus simple !!   ... [Lire la suite]
Posté par baran à 22:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

11 octobre 2012

Un peu de culture

Je vous ai parlé de ma rencontre avec mon cher et tendre mais les manjacks qui sont Ils ? Les manjaks (il existe beaucoup d’écritures différentes) viennent de la Guinée Bissau, ancienne colonie portugaise. Leur organisation hiérarchique ressemble à celle des mandingues c’est-à-dire que les classes sociales sont distinctes (nobles, religieux, artisans…) Mais pourquoi les portugais se sont-ils battus pour conserver ce petit  pays à l'échelle de l'Afrique ? Tout simplement car il y a de l’or et de la main d’œuvre, richesses très... [Lire la suite]
Posté par baran à 10:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
10 octobre 2012

Au commencement...

Il y a 8 ans j’ai rencontré mon amoureux et père de mes 4 enfants. En faisant connaissance avec lui j’ai appris qu’il était sénégalais, qu’il était arrivé en France il y a une dizaine d’année et qu'il voulait faire sa vie avec moi. Le temps a  passé et l'envie d'en savoir plus était présente. Je me suis donc documentée sur le net, j’ai acheté un livre pour apprendre le wolof,  un livre de cuisine africaine, des Cds de mbalax... Je ne voulais pas que ces proches pensent que leur culture ne m'interessait pas. Et puis un... [Lire la suite]